reversa

reversa
SF LAm reverse
* * *
femenino (Col, Méx) reverse

meter or echar reversa — (en coche) to put the car into reverse

iban a recortar el personal, pero metieron reversa — they were going to cut staff numbers, but they reversed their decision

* * *
femenino (Col, Méx) reverse

meter or echar reversa — (en coche) to put the car into reverse

iban a recortar el personal, pero metieron reversa — they were going to cut staff numbers, but they reversed their decision

* * *
reversa
feminine
(Col, Méx)
reverse
meter or echar reversa to put the car into reverse, to select reverse (AmE)
recorrió toda la cuadra en reversa he reversed right around the block, he went right around the block in reverse
ya hemos invertido mucho, meter reversa ahora sería una tontería we've already invested a lot of money, it would be stupid to back out now
iban a recortar el personal, pero metieron reversa they were going to cut staff numbers, but they reversed their decision
* * *

reversa sustantivo femenino (Col, Méx) reverse;
meter reversa to put the car into reverse


'reversa' also found in these entries:
English:
back
- reverse
* * *
reversa nf
Méx reverse
* * *
reversa
f Méx
reverse (gear)
* * *
reversa nf, Col, Mex : reverse (gear)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • reversa — sustantivo femenino 1. Origen: América. Marcha atrás de un vehículo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reversa — s f En los vehículos automotores, marcha hacia atrás, dispositivo que hace retroceder y posición de la palanca de velocidades en que funciona este dispositivo: Venían en reversa a gran velocidad , Se le trabó la reversa al camión , meter reversa …   Español en México

  • reversa — ► sustantivo femenino México MECÁNICA Velocidad o marcha atrás en los vehículos de motor. * * * reversa (Col., Cuba, Méj., P. Rico) f. Marcha atrás de un automóvil. Dar [echar o meter] reversa (Col., Cuba, Méj., P. Rico). Dar marcha atrás (en… …   Enciclopedia Universal

  • reversa — {{#}}{{LM R34240}}{{〓}} {{SynR35086}} {{[}}reversa{{]}} ‹re·ver·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} marcha atrás de un vehículo. {{#}}{{LM SynR35086}}{{〓}} {{CLAVE R34240}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reversa — reversa1 (Del ingl. reverse). f. Col.), El Salv.), Hond.), Méx.), Pan. y P. Rico. En un automóvil, marcha atrás. reversa2 (De reverso). ☛ V. gola reversa …   Diccionario de la lengua española

  • reversa — pop. Persona atravesada (ERDELV.); furiosa (ERDELV.)// enojo …   Diccionario Lunfardo

  • Cyma reversa — Cyma Cy ma (s[imac] m[.a]) n. [NL., fr. Gr. ky^ma See {Cyme}] [1913 Webster] 1. (Arch.) A member or molding of the cornice, the profile of which is wavelike in form. [1913 Webster] 2. (Bot.) A cyme. See {Cyme}. [1913 Webster] {Cyma recta}, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cima reversa — f Cimacio en el que sobresale la parte convexa, quedando rehundida la parte cуncava. Tambiйn llamada talуn invertido …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • cyma reversa — /ri verr seuh/, Archit. a cyma whose convex part projects beyond the concave part. Also called Lesbian cyma, Lesbian cymatium. See illus. under molding. [1555 65; < NL: lit., reversed cyma] * * * …   Universalium

  • gola reversa — ► locución ARQUITECTURA Moldura con la convexidad en la parte superior y la concavidad en la parte inferior …   Enciclopedia Universal

  • cyma reversa — cy′ma re•ver′sa [[t]rɪˈvɜr sə[/t]] n. archit. a cyma whose convex part projects beyond the concave part. • Etymology: 1555–65; < NL: lit., reversed cyma …   From formal English to slang

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”